İngiltere’nin başkenti Londra’daki National Gallery’nin ardından New York’taki The Metropolitan Museum of Art (The Met) bir eserde Ukrayna güncellemesi yaptı. The Metropolitan Museum of Art’ta sergilenen Fransız sanatçı Edgar Degas’nın eserinin ismi “Russian Dancer” (Rus dansçı) yerine “Dancer in Ukrainian Dress” (Ukrayna elbiseli dansçı) haline getirildi.
Geçtiğimiz yıl National Gallery’de sergilenen empresyonist ressam Degas’nın “Russian Dancers” (Rus Dansçılar) adlı tablosunun ismi “Ukrainian Dancers” (Ukraynalı dansçılar) olarak değiştirilmişti.
The Met’teki eser değiştirilen ikinci Degas oldu. Degas’nın 1899 yılında ürettiği eserde, dansçıların taşıdıkları çelenklerde ve saçlarındaki kurdelelerde Ukrayna’nın ulusal renkleri olan sarı ve mavi renklerin görülmesi bu duruma gerekçe olarak gösterildi.
İşgalden Sonra Farkındalık Arttı
New York Times’ın haberine göre Los Angeles’daki J. Paul Getty Museum da internet sitesinde Degas’nın dansçılarının Rus değil Ukraynalı olduğu bilgisini paylaştı.
Met’in direktörü Max Hollein konuyla ilgili olarak yaptığı açıklamada, “Rusya’nın Ukrayna işgali başladığından bu yana Ukrayna kültürü ve tarihine yönelik farkındalık ve dikkat arttı” dedi.
Değişiklikler Sürüyor
Müze ayrıca Illia Repin, Arkhyp Kuindzhi ve Ivan Konstantinovich Aivazovsky gibi Rus olarak tanınan ancak Ukraynalı köklere sahip olan sanatçılara dair bilgileri de güncelledi. Müzede daha önce sadece Rus sanatçı olarak bahsedilen Aivazovsky hakkındaki bilgi, “Ermeni olduğu ve bugün Ukrayna sınırları içinde olan Rus imparatorluğunda doğduğu” şeklinde güncellendi.
New York’taki The Museum of Modern Art (MoMA) ise son sergisi “In Solidarity”de yer alan ve Çarlık Rusyası’nda dünyaya gelen sanatçıları “bugünkü Ukrayna sınırları içinde doğdular” diyerek tanıttı. Pek çok diğer müzenin Avrupa Sanatı departmanlarının gündeminde de sanatçıların biyografilerini inceleme altına alıp güncellemek var.
