Ekonomi gazetesi Kitap dergisinin bu yıl 31. kez verdiği “Yılın En İyileri” ödüllerinde, edebiyat ve kültür sanat dünyasının başarılı yayınevleri ve kitapları ödüllendirildi.
Doğan Hızlan, Faruk Şüyün, Metin Celâl, Sevengül Sönmez ve Sırma Köksal’dan oluşan seçici kurul oy birliği ile Murathan Mungan’ın “995 km” isimli romanına “Edebiyatımıza on yıllardır kesintisiz emek veren ve çeşitli yazı alanlarında ürettiği sayısız yapıtla kişisel öykülerimize derinlik katan Murathan Mungan’ın son romanı 995 km acıtıcı gerçekliğe cesur bakışı ve iletisini edebiyatın zengin yorumuyla kurması” nedeniyle Yılın Telif Kitabı Ödülü’nün verilmesini oy birliği ile kararlaştırdı.
Yılın Çeviri Kitabı Ödülü: Ali Volkan Erdemir
Aynı seçici kurul, Ali Volkan Erdemir’in Japoncadan çevirdiği Kunio Nakamura ve Hiroko Dozen imzalı “Haruki Murakami Sözlüğü” kitabına “Haruki Murakami başta olmak üzere Japon yazarların eserlerini Türkçeye kazandırarak okurları Japon edebiyatıyla tanıştırdığı, akademik çalışmalarıyla yayıncılık faaliyetlerini bir arada sürdürerek gençlere çevirmenlik alanında rol model olduğu” için Yılın Çeviri Kitabı ödülünün verilmesini yine oy birliğiyle karar verdi.
Yılın Yayınevi Ödülü: Dergâh Yayınları
Yılın Yayınevi Ödülü’nün sahibi ise aynı seçici kurulun oy birliği ile “50 yıla yaklaşan bir süredir Türkiye’nin bilgi birikimine sahip çıkmasının yanı sıra dünyada üretilen bilgi ve söylemlerin ne olduğu ve nasıl ele alınabileceğini merak edenlere nitelikli yayınlar sunduğu ve 2023’te Ahmet Hamdi Tanpınar’ın eserlerini özel bir edisyonla okurla buluşturduğu” için oy birliği ile Dergâh Yayınları olarak belirlendi.
Ömür Boyu Emek Ödülü: Adnan Özyalçıner
70 yıl boyunca yayınlanan 13 kitabı “Toplu Öyküler” adıyla tek büyük bir ciltte toplanan ve bu yıl 90. yaşını kutlayan, ömrü boyunca Türk edebiyatına emek veren, eserleriyle Türk öykücülüğünün yenilikçi ve öncü ustalarından olan Türkiye’nin ve İstanbul’un büyük öykücüsü” Adnan Özyalçıner’e Ömür Boyu Emek Ödülü verilmesi yine aynı seçici kurul tarafından oybirliği ile kararlaştırıldı.
Özel Ödül: İş Bankası Kültür Yayınları
Kitap dergisi Yılın En İyileri ödüllerinde “Cumhuriyetimizin 100. Yılı” nedeniyle iki ödül daha verildi: “Cumhuriyetin 100. Yılına Özel Seri” ile Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları özel ödüle değer bulundu.
Polisiye Edebiyat Ödülleri: Cengiz Bahadır ve Ercan Akbay
Adnan Özer, Didem Ardalı Büyükerman, Erol Üyepazarcı, Faruk Şüyün ve Sevin Okyay’dan oluşan 2023 Yılın Polisiye Kitabı Seçici Kurulu, Cengiz Bahadır’ın “Çocuk / Bir Başkomiser Aras Emre Polisiyesi” kitabı Yılın Telif Polisiye Kitabı Ödülü’ne değer görülürken, Polisiye Edebiyata Katkı Ödülü ise polisiye edebiyatımızın son 25 yılında etkin katkılarıyla türün ülkemizde tanınması, sevilmesi yönünde çaba göstermiş Ercan Akbay’a verilmesi oy birliğiyle kararlaştırıldı.
Yılın Kurumsal Yayınevi Ödülü Pera Müzesi’ne
2023 Yılın Kurumsal Yayınevi ödülü ise Kitap dergisi tarafından “sanat yayıncılığı alanında gerek özenli araştırmalarla oluşturulan içerikleri ile nitelikli, gerek niteliğin gerektirdiği tasarım, baskı ve kâğıt gibi niceliksel unsurlarda özeni ile yıllardır öncü bir yayınevi olarak çalışan ve örnek ve kalıcı eserler yayınlaması nedeniyle” Pera Müzesi’ne verildi.
Bu sene dört farklı dal, 14 kategoride 15 ödül verilen Kitap dergisi “Yılın En İyileri Ödülleri”nde ayrıca iş dünyası, gastronomi, alanlarında da birçok ödül sahibini buldu. Ödüller, sonbaharda yapılacak törenle kazananlara verilecek…
