Jenny Erpenbeck’in yazdığı ve Michael Hofmann’ın çevirdiği Kairos., Uluslararası Booker Ödülü 2024’ün kazananı oldu. Böylece Erpenbeck, bu ödülü kazanan ilk Alman yazar ve Michael Hofmann da ilk erkek çevirmen olarak edebiyat tarihinde yerini aldı. Türkçe çevirmeni Regaip Minareci olan roman Türkiye’de 2023 yılında Can
İranlı yazar Shahrnush Parsipur, kadın özgürlüğünü tasvir ettiği için İran’da yayımlandıktan kısa bir süre sonra yasaklanan “Erkeksiz Kadınlar”, müstear isimli ve Tahran doğumlu Yıldız Uysal’ın çevirisiyle Can Yayınları tarafından yayımlandı. Tahran’ın eteklerindeki bir bahçede birlikte yaşamak için farklı hayatlardan gelen; aralarında orta
Bager Akbay’ı tasarımcı, sanatçı ve eğitmen kimlikleriyle tanıyoruz. Pek çok ses getiren işin altında onun imzası var, robot Şair Deniz Yılmaz akla ilk gelenlerden. Eserleri Ars Electronica, Todays Art, Transmediale gibi festivallerde sergilendi. Çocuklar için Scratch kitabının yazarlarından, İskele47’nin ortak-kurucusu ve İstanbul
Yaz rehavetine kapılmadan önce yayın ve edebiyat dünyası okurları yeni kitaplarla buluşturmaya hazırlanıyor. Öykü ve roman yine ağırlıkta olsa da neyseki radarımıza bir şiir kitabı takıldı. Ayrıca yeni yazar transferleri de yayıncılık tarafında başka bir heyecan. İşte önümüzdeki günlerde okuruyla buluşacak kitaplardan
Kısa öykünün en önemli yazarı, “Kanada’nın Çehov”u olarak anılan, Nobel Edebiyat Ödülü sahibi 92 yaşındaki Alice Munro, hayatını kaybetti. Uzun zamandır demans hastası olan Munro, Nobel Edebiyat Ödülü’nü kazanmadan birkaç ay önce yazmayı bırakacağını açıklamış ve “Sevgili Hayat” adıyla çıkan kitabıyla yazma
Notre-Dame de Sion Fransız Lisesi ile Notre-Dame de Sion’lular Derneği tarafından düzenlenen ‘NDS Edebiyat Ödülü’nün kazananı “Sakar” romanıyla Fransız yazar Alexandre Seurat oldu. Nesrin Demiryontan tarafından Türkçeye çevrilen roman Metis Yayınları tarafından 2023’te yayınlanmıştı. Herkes Susarken… Roman, 2009 yılında Fransa’da 8 yaşındaki
ABD’li yazar Paul Auster, 77 yaşında hayatını kaybetti. Yazar, bir süredir akciğer kanseri tedavisi görüyordu. Auster, postmodern Amerikalı yazarlardan oluşan kuşağının önde gelen isimlerinden biriydi. Eserlerinde kimlik, dil ve edebiyatla ilgili varoluşsal sorulara değinen ve yanıtladığından daha fazla soruyu okurun sormasına neden
Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Kolombiyalı büyük romancı Gabriel García Márquez’in ölümünden sonra oğullarının haklarını Netflix’e devrettiği romanı “Yüzyıllık Yalnızlık”ın ilk fragmanı yayınlandı. Fragmanı yayınlayan Netflix diziyi, “Efsanevi Macondo kasabasında Buendía ailesi bir lanetle, delilikle ve imkânsız aşkla karşı karşıya kalır” şeklinde duyurdu.
İstanbul Kültür Sanat Vakfı’nın (İKSV) koordinasyonunda düzenlenen Venedik Bienali 60. Uluslararası Sanat Sergisi’ndeki Türkiye Pavyonu, sanatçı Gülsün Karamustafa’yı Oyuk ve Kırık Dökük: Bir Dünya Hâli adlı eseriyle ağırlıyor. Sergiye sanatçının 60’lardan günümüze uzanan külliyatına yeni perspektifler kazandıran 12 yazarlı bir yayın da eşlik ediyor.
İzmir Büyükşehir Belediyesi’nin, geçen yıl başlattığı Uluslararası Edebiyat-Sinema Buluşması’nın ikincisini 19-26 Nisan arasında gerçekleşecek. İzmir Büyükşehir Belediyesi Kültür ve Sanat Dairesi Başkanlığı’nın İzelman A.Ş., İzkitap Fest, Goethe Institut, Institut français, İzmir İtalyan Konsolosluğu, İstanbul İtalyan Kültür Merkezi ve Kültürlerarası Sanat Derneği işbirliği
Türkiye ve dünyadan haftalık kültür-sanat haberleri, inceleme yazıları, sergiler ve etkinlikleri takip et.
Bülten aboneliğinde ArtDog Istanbul’un gizlilik sözleşmesini kabul etmiş olursunuz.
