İzlenimcilik akımının ünlü temsilcilerinden Fransız ressam Paul Gauguin’in notlarının derlemesi niteliğindeki kitabı “Öncesi ve Sonrası” Alakarga Sanat Yayınları tarafından yayımlandı.
Orijinal adıyla “Avant et Après”, ünlü Gauguin’in hayatından önemli ve ilgi çekici kesitleri barındırmakla beraber onun özgün ve çarpıcı fikirlerini kendi kaleminden sunuyor.
Paul Gauguin’in seyahatler ve keşiflerle dolu hayat hikayesinin onun sanatsal kişiliğinin gelişimine olan etkisi ve sanat dünyasında yerini buluşu artık Türkçe olarak da okunabilecek. Kitabın çevirisi ise Halil Gediz tarafından yapıldı.
Arka Kapak Metni:
“Çok yakında Markizliler hindistancevizi ağacına tırmanamaz, karınlarını doyurdukları yabani muzları toplamak için dağlara çıkamaz hale gelecekler. Okulda alıkoyulmuş ve fiziki hareketlerden yoksun bırakılmış çocukların yöntem bilmez, giyinik bedenleri gitgide narinleşecek ve dağda bir gece dahi geçiremez hale gelecek. Hepsi ayakkabı giymeye başladılar; artık hassaslaşan ayakları sarp patikalarda koşamayacak, çakıllı dereleri aşamayacak. Biz de bu acı sahneyi, büyük bir kısmı tüberküloz olmuş, böbrekleri çalışmaz hale gelmiş ve yumurtalıkları cıva yüzünden mahvolmuş bu soyun tükenişini izliyoruz.”
İzlenimci resmin büyük isimlerinden Paul Gauguin’in kaleminden notlar… Yaşam mücadelesi, sanat, edebiyat, doğa, aşk, cinsellik, sevgi, öfke… Gauguin, defterinin başına oturmuş ve içinden geçenleri, anılarıyla besleyerek yazmış. “Öte yandan bu bir kitap değil, daha çok, bir gevezelik,” diye üstüne basa basa belirtse de, ortaya elden bırakılamayacak denli çekici bir kitap çıkmış.